Leon de Winter: Jodenhaat is na duizend jaar nog steeds een bevrijdende sensatie, een tragische weeffout in onze beschaving

’De Duitsers zullen de Joden Auschwitz nooit vergeven’ – het gaat in deze zin niet om Joden die Duitsers niet kunnen vergeven, maar om Duitsers die Joden niet kunnen vergeven. In die pijnlijke woorden speelt Auschwitz een opmerkelijke rol: Auschwitz als symbool van een beschavingsobsceniteit die in 1933 aan de Duitse cultuur ontsnapte om miljoenen Joden te offeren op het altaar van rassenwanen, waarna de Joden generaties lang op die obsceniteit konden blijven wijzen en de Duitsers gegijzeld konden houden om er beter van te worden. De zin schijnt afkomstig te zijn van de in Wenen geboren Israëlische psychoanalist Zvi Rex.