Het reuzenrad draait zonder een mens erin en de muziek staat voor even stil op muziekfestival AJOC in Mijdrecht. Honderden feestvierders zijn alleen maar bezig met het Nederlands elftal en in extase na de twee goals in de eerste helft van Brian Brobbey. ,,We maken Zweedse balletjes van ze”, roept een van de organisatoren van het festival.